E il tour di Stoccolma
può avere inizio già dalla
propria stanza d’albergo,
grazie ad una parete
interamente di vetro, che
si apre sulla città, fino ad
abbracciare l’orizzonte.
L’effetto è di sicuro
impatto: una vista
sconfinata sul centro della
città, le sue guglie, i suoi
palazzi e i suoi canali.
And the tour of Stockholm
can begin right in one’s
hotel room, thanks to a
complete glass wall, which
overlooks the city right up
to the horizon. The effect is
powerful: an infinite view
of the city centre, its turrets,
its buildings and canals.
Il ponte con la corona. | The bridge with the crown.
Veduta aerea della città. | Aerial view of the city.
Stoccolma in inverno. |Stockholm in winter.
Mongolfere sulla città. | Hot-air ballons on the city.
city hotel |
radisson blu waterfront
176 Resorts Magazine
>>
Inverno 2011
177
Resorts Magazine
>>
Winter 2011