Page 60 - modello Resorts Magazine

This is a SEO version of modello Resorts Magazine. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
A rotunda hosts the library with a
grand glass dome, complete with a
telescope and a panoramic terrace.
S
olo alcune unità abitative sono provviste di piscina
privata; in compenso tutte dispongono di giardino
e terrazze con viste spettacolari. In ognuna, poi, un
maggiordomo e un cameriere saranno al completo servizio
degli ospiti, che avranno a disposizione anche un veicolo safari
ed un Askari.
Luogo ideale per rilassarsi è la grande piscina del lodge, dove
è possibile cenare o prendere un aperitivo nella suggestiva
cornice del tramonto. Una rotonda ospita la biblioteca dalla
grande cupola in vetro, dotata di telescopio e terrazza
panoramica. Ottima la cucina afdata a chef internazionali.
La Ol Lentille Spa propone massaggi ed altri trattamenti di
bellezza, insieme a sedute di aromaterapia e rifessologia.
O
nly a few have a private pool; on the other
hand, all have a garden and a terrace with
a spectacular view. In each one there is
a butler and maid at the complete service of the
guest, who will have available a safari vehicle and
an Askari.
The ideal place to relax is the grand pool of the
lodge, where it is possible to dine or have an aperitif in
the impressive setting of the sunset. A rotunda hosts
the library with a grand glass dome, complete with a
telescope and a panoramic terrace. The superb cuisine
is entrusted to international chefs. The Ol Lentille Spa
proposes massages and other beauty treatments, along
with aromatherapy and refexology treatments.
La grande piscina.| The big swimming pool.
Una rotonda ospita la biblioteca dalla grande cupola
in vetro, dotata di telescopio e terrazza panoramica.
Tavolo per il pranzo. | A table set for lunch.
Una terrazza.| A terrace.
Ingresso a una suite.| Entrance to a suite.
Passeggiata a cavallo.| Horseback riding.
special |
LODGES & TENTED CAMPS
118 Resorts Magazine
>>
Inverno 2011
119
Resorts Magazine
>>
Winter 2011