Page 57 - modello Resorts Magazine

This is a SEO version of modello Resorts Magazine. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
The river flows gently, forming
scintillating pools which attract
river animals and myriad birds.
K
apama Karula significa “il luogo della pace” e il luogo
è fedele al nome. Sotto, il fiume scorre dolcemente
formano piscine scintillanti che attraggono i piccoli
animali fluviali e una miriade di uccelli in ogni stagione.
Ogni unità abitativa ha doccia interna ed esterna e porte
scorrevoli in vetro che offrono una vista illimitata sulla
natura circostante e il fiume Klaserie. La spa dispone di
piscina, fitness centre e cabine massaggi aperte sul bush.
Sono disponibili rituals elaborati della durata fino a 4 ore.
K
apama Karula means “the place of peace” and the
place is faithful to its name. Below, the river fows
gently, forming scintillating pools which attract
river animals and myriad birds in every season.
Every living quarters has an indoor and outdoor
shower and sliding doors which ofer a limited view of the
surrounding greenery and the Klaserie River. The spa has
a pool, ftness centre and massage cabins opening onto
the bush. Elaborate rituals which last up to four hours are
available.
La stanza da letto in una tenda.| The bedroom in a tent.
Il fiume scorre dolcemente formano piscine scintillanti che
attraggono i piccoli animali fluviali e una miriade di uccelli.
Una suite.| A suite.
Il camino in una suite. | The fre place in a suite.
La piscina al centro del campo.| The camp swimming pool.
Interno di una suite.| Inside a suite.
special |
LODGES & TENTED CAMPS
112 Resorts Magazine
>>
Inverno 2011
113
Resorts Magazine
>>
Winter 2011