L
’Ottocento è il periodo delle grandi esplorazioni, quando
europei coraggiosi rischiavano la vita per scoprire le
sorgenti del Nilo. Il “mal d’Africa”nel XIX secolo si difonde
anche tra coloro che mai avrebbero pensato di avventurarsi
così lontano e in terre così diverse e a volte difcili. Oggi molto
è cambiato. La mia Africa della Blinxen è un lontano ricordo.
Eppure un viaggio in Africa regala ancora emozioni vere, un
contatto con la natura come forse mai abbiamo sperimentato
prima. Non solo l’incontro con leoni, elefanti, girafe, rinoceronti
e gli altri abitanti della savana che tutti rincorrono. Ma anche il
silenzio assordante della savana, il misticismo del deserto, la
musica della giungla che si sveglia al mattino.
La nuova guida pubblicata dalla Palidano Press fornisce al
viaggiatore attento uno strumento aggiornato che identifca i
migliori lodgeecampi tendati d’Africa.Quelli cheper localizzazione
e qualità della struttura, servizio, competenza delle guide,
rappresentano l’eccellenza del settore. E’ indicato anche il range di
prezzi e un giudizio sulla qualità, fermo restando che le strutture
presentate valgono tutte la pena di essere visitate. Tra queste
alcune eccellono e gli autori l’hanno voluto sottolineare.
T
he XIXth Century is the period of the great
explorations, when courageous Europeans risked
their lives to discover the source of the Nile. African
nostalgia. It is from the eighteen hundreds that it spread
among those who would never have thought of wandering
so far and to lands so diferent and at time difcult. Today is
diferent. Blinxen’s Out of Africa is a distant memory. And
yet, a trip to Africa is really moving, in contact with nature
as we have, perhaps, never been before. Not only meeting
up with the lions, elephants, girafes, rhinos and the other
savannah animals that everybody is after. But also the
deafening silence of the savannah, the mysticism of the
desert, the music of the jungle that awakes every morning.
This guide furnishes the attentive traveller with an up-to-
date instrument which identifes the best lodges and tent
camps in Africa - those which, due to their location, and
the quality of the structure, service and competence of the
guide, represent excellence in the sector. It also includes the
price ranges and an assessment of the quality - though all of
the structures presented are worth a visit. Among these a
few excel and we want to point this out.
special |
LODGES & TENTED CAMPS
Speciale
95
Resorts Magazine
>>
Winter 2011
94 Resorts Magazine
>>
Inverno 2011