INFO HOTEL
        
      
      
        
          Faena Hotel + Universe
        
      
      
        Martha Salotti 445
      
      
        Buenos Aires, Argentina
      
      
        
          Phone:
        
      
      
         +541140109000
      
      
        www.faenahotelanduniverse.com
      
      
        
          Stanze |
        
      
      
        
           Rooms
        
      
      
         70 - 
      
      
        
          Suites 
        
      
      
        17
      
      
        
          Ville |
        
      
      
        
           Villas
        
      
      
         0 -
      
      
        
           Restaurants
        
      
      
         2
      
      
        
          Spa
        
      
      
         Spa & Hammam
      
      
        
          Bambini |
        
      
      
        
           Children
        
      
      
         si 
      
      
        
          Catena |
        
      
      
        
           Chain
        
      
      
        
          
        
      
      
        
          Affliazione |
        
      
      
        
           Affliation
        
      
      
        
          Attività |
        
      
      
        
           Activities
        
      
      
        
          Sightseeing, Tango Show
        
      
      
        
          Note |
        
      
      
        
           Notes
        
      
      
        S
      
      
        tiamo parlando del Faena Hotel + Universe nel quartiere 
      
      
        sofsticato di Puerto Madero. Si tratta di un luogo magico 
      
      
        ispirato dal sogno di far rivivere a Buenos Aires la Belle 
      
      
        Epoque. Uno stile unico immaginato, fn nei dettagli da Alan 
      
      
        Faena, e disegnato da Philippe Starck. L’efetto del soggiorno, 
      
      
        a partire dal momento in cui si varca la soglia per essere accolti 
      
      
        dalla Catedral, l’imponente hall da cui inizia l’avventura al Faena, 
      
      
        non si dimentica facilmente.
      
      
        Rendere reali i desideri dell’ospite è il compito dell’Experience 
      
      
        Manager come riservare un trattamento alla Spa Hamman & 
      
      
        Gym oppure prenotare un tavolo al ristorante tradizionale El 
      
      
        Mercado, attento a restituire i cibi e gli ambienti dell’Argentina. 
      
      
        Non mancano gli spazi dedicati all’art de vivre. Ideali per 
      
      
        concedersi del tempo sono il Pool Bar e The Library Lounge. Il 
      
      
        tutto prima di soccombere al sonno nelle camere che uniscono, 
      
      
        a design, décor e tecnologia, una vista unica su Puerto Madero 
      
      
        e Buenos Aires.
      
      
        Il Faena Hotel + Universe possiede tutte le carte in regola 
      
      
        per porsi come un riassunto perfetto della creatività applicata 
      
      
        all’arte dell’ospitalità.
      
      
        ROJO TANGO: LA STORIA E L’ESSENZA DEL TANGO            
      
      
        El Cabaret, all’interno del Faena, è un piccolo paradiso 
      
      
        dedicato al talento creativo e alla passione. Intriso delle 
      
      
        suggestioni dei cabarets europei, si presenta come una cornice 
      
      
        di classe molto raccolta: l’ideale per una cena sofsticata 
      
      
        seguita da un ottimo spettacolo. A El Cabaret si celebra infatti 
      
      
        al meglio l’essenza dell’arte e della trasgressione: il tango.  Lo 
      
      
        show Rojo Tango ne ripercorre la storia, dal 1900 ad Astor 
      
      
        Piazzolla,  afdandola all’interpretazione di artisti di livello 
      
      
        elevato che non mancano di coinvolgere il pubblico, a stretto 
      
      
        contatto con gli artisti, nella leggenda senza tempo del tango 
      
      
        W
      
      
        e are speaking of Faena Hotel + Universe in the 
      
      
        sophisticated quarter of Puerto Madero.  This is 
      
      
        a magical place inspired by the desire to bring 
      
      
        back the Belle Époque to Buenos Aires.  A unique style 
      
      
        imagined, up to the details, by Alan Faena, and designed 
      
      
        by Philippe Starck.  The efect of a stay, from the moment 
      
      
        one enters the doorway to be received by the Cathedral, 
      
      
        imposing lobby from where the adventure at the Faena 
      
      
        begins, is not easily forgotten.  
      
      
        Making guests’ desires real is the task of the Experience 
      
      
        Manager: reserving a treatment at the Spa Hamman 
      
      
        & Gym or booking a table at the traditional restaurant 
      
      
        El Mercado, careful to render dishes and ambience of 
      
      
        Argentina.  Spaces dedicated to the art of living are not 
      
      
        lacking.  Ideal for relaxation time are the Pool Bar and The 
      
      
        Library Lounge.   All this  before falling asleep in rooms that 
      
      
        unite to design, décor and technology, a unique view of 
      
      
        Puerto Madero and Buenos Aires.
      
      
        The Faena Hotel + Universe possesses all the 
      
      
        requirements to propose itself as a summary of creativity 
      
      
        applied to the art of hospitality. 
      
      
        ROJO TANGO: THE HISTORY OF THE TANGO
      
      
        El Cabaret, inside the Faena, is a little paradise dedicated 
      
      
        to creative talent and passion.  Soaked in the atmosphere 
      
      
        of European cabarets, it is presented as a cosy ambience of 
      
      
        class. At El Cabaret, in fact, one best celebrates the essence 
      
      
        of the art of transgression.: the tango.  The Rojo Tango 
      
      
        show tells its history, from the 1900s to Astor Piazzolla, 
      
      
        entrusting it to the interpretation of frst-class artists who 
      
      
        involve the audience - in close contact with the artists - in 
      
      
        the timeless legend of the Argentinian tango.
      
      
        city hotel |
      
      
         Faena hotel + universe
      
      
        
          74 Resorts Magazine
        
      
      
         >> 
      
      
        Inverno  2011
      
      
        
           75
        
      
      
        
           Resorts Magazine
        
      
      
         >>
      
      
         Winter 2011